Blogia

Tele y Radio

Estrenará la TV cubana nuevo animado sobre diversidad sexual

Estrenará la TV cubana nuevo animado sobre diversidad sexual

El Trencito, primer animado en 3D de la trilogía Dados a la diversidad, será estrenado en la Televisión Cubana este miércoles en la sección El Corto, en el espacio Cine de Nuestra América, del canal Cubavisión.

Realizada por el cubano José Martín Díaz Díaz (también guionista de la serie Pubertad), la miniserie Dados… es un esfuerzo para hacer reflexionar a la sociedad sobre temas como la diversidad sexual, los roles de género y la discriminación, de una manera que llega fácilmente a niños y adultos mediante la música, figuras geométricas y sugerencias visuales.

Este proyecto contó con la asesoría de Mariela Castro Espín, directora del Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX), y de Elsa Carrasco, del ICRT, y se produjo gracias al apoyo de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE).

La premier oficial de la serie ocurrió en el V Congreso Cubano de Educación, Orientación y Terapia Sexual, el mes pasado. El segundo corto, titulado Azul y Rosa, aparecerá en el mismo espacio el próximo 3 de marzo, dijo Díaz Díaz a JR.

La favorita comienza a ganar audiencia en Cuba

La favorita comienza a ganar audiencia en Cuba

Sao Paulo. Flora Pereira da Silva, sale de la prisión luego de cumplir una condena de 18 años por el asesinato del marido de Donatella Fontini, su antigua compañera musical, cuando ambas conformaban el dúo Faísa y Espoleta. Ahora en libertad, Flora trata de probar su inocencia e insiste en acusar a Donatella de haber sido la asesina de su esposo al descubrir que este y Flora eran amantes y habían tenido una hija.

Ambas mujeres entablarán una lucha encarnizada por la culpa y la verdad. Flora se propone recuperar todo lo que, según ella, le quitaron, sobre todo a Lara Fontini, su hija con el marido muerto de Donatella, que ha sido criada por esta. Lara, una joven poco vanidosa, ama a Donatella y no conoce a su verdadera madre. Flora tratará de aproximarse a su hija de nuevo, y Donatella hará de todo para impedir que eso suceda.

Este es, a vuelo de pájaro, el argumento de La favorita, telenovela que Cubavisión estrenó en su espacio estelar de los martes, jueves y sábado. La serie, producida por O’Globo de Brasil, y exhibida entre el 2008 y el 2009, es una historia original de Joao Emanuel Carneiro, un joven y ya exitoso autor del staff dramático de la célebre televisora, y llega a nosotros respaldada por el éxito, no solo en su país sino también en algunos países de Latinoamérica, a pesar de su corta vida en el mercado internacional. 

Joao Emanuel Carneiro, es un joven autor de la plantilla de la O’ Globo reconocido por su habilidad a la hora crear y resolver conflictos divertidos para los televidentes. El dramaturgo gusta de sorprender a sus seguidores con vuelcos inesperados en la historia, fundando y alimentando ideas preconcebidas en los espectadores, ideas que después desbaratará de un golpe. 

Otra de sus características es que en vez de regodearse en el tradicional estilo dramático, realista, de las novelas de la Globo, Carneiro acude a todos los clichés de la telenovela latinoamericana, sobre todo la mexicana, y los recicla. En sus novelas el realismo es un simple barniz que cubre un mundo hilarante en el que los villanos son capaces de hacer cualquier cosa para lograr su objetivo, hasta rozar lo ridículo -como ocurre en tanto novelón al uso-, pero aquí va acompañado de un sutil humor, de cierta sorna que dinamita las bases del melodrama y lo descubre todo como un juego, como un puro y divertido entretenimiento.

Esta fórmula aseguró el éxito profesional de Carneiro con sus novelas El color del pecado y Cobras y lagartos, y le dio carta blanca -sus altas audiencias aseguraron cuantiosas ganancias para la empresa productora- para acceder al selecto y complejo espacio de la “novela de las ocho” (que es transmitida realmente a las nueve de la noche), horario en el que los mejores autores, además de tener la responsabilidad de amarrar a millones de espectadores durante un año, ponen en la palestra asuntos delicados, muchas veces polémicos, para promover necesarios debates sociales.

En su versión original La Favorita propuso un juego de espejos, burló las expectativas creadas por la trama. En vez de una historia de amor como eje, la novela se sostiene en una trama de suspenso, en un enfrentamiento entre dos mujeres. Cuál de las dos era la inocente, la “favorita” de la verdad, y cuál era la asesina, fue el incentivo que mantuvo en vilo a los espectadores brasileños durante 56 capítulos, hasta que en un arriesgado amago dramatúrgico, aplaudido por la crítica, el autor reveló el misterio mucho antes de que la teleaudiencia lo esperara, y enrumbó a la trama por un camino completamente nuevo e insospechado hasta el momento.

Es una lástima que para la versión internacional de la novela, la que de seguro veremos por acá, la empresa prefirió no arriesgarse con un argumento que proponía una indefinición de los polos melodramáticos del bien y el mal, y despejó el misterio desde los capítulos iniciales, para que el público internacional no se debatiera en la duda de cuál de las dos mujeres mentía y cuál estaba diciendo la verdad.

Aunque en las primeras semanas no cumplió con las expectativas, La favorita no tardó en convertirse en un éxito de público y también se llevó palmas de la crítica especializada. El ritmo trepidante que Carneiro dotó a las peripecias de sus escenas evitó los tiempos muertos y mantuvo a los espectadores en vilo capítulo tras capítulo. Junto con la labor del escritor y el desempeño del elenco, fue también reconocido el trabajo de dirección de arte de Ricardo Waddington, director general de la novela, que propuso para la serie una estética fotográfica noir, muy cara al cine de suspenso.

El público cubano asiduo a estos materiales se reencontrará con actores ya conocidos entre nosotros. Patrícia Pillar(Emerenciana en Cabocla) y Claudia Raia (la Ninón de Roque Santeiro) encabezan el elenco, interpretando a las enemigas Flora y Donatella. El desempeño de las dos actrices en sus personajes es uno de los principales atractivos de la serie. Junto a ellas, Mariana Ximenes (Siete mujeres) interpreta a Lara, la hija de Flora, criada por Donatella. Junto a ellas un elenco de primera, integrado por actores muy populares, como Murilio Benicio (el Cristobal de Esplendor), Lilia Cabral (Martha, en Páginas de la vida), Jose Mayer, Giulia Gam (Eloísa, de Mujeres apasionadas), Ángela Vieira (Gisela, en Señora del destino), Elisángela (la Dejeanne de Señora del destino), Helena Ranaldi (Marcia, en Páginas de la vida), Malvino Salvador (El Tobías de Cabocla)... 

Como gran producción para el horario estelar, la novela reúne a artistas entrañables para los brasileños como los veteranos Tarcísio Meira y su esposa Gloria Menezes (en Páginas de la vida, el señor Tide y su amada Lalinha), Mauro Mendoza (Coronel Justino de Cabocla), Milton Gonçalvez, Ary Fontoura (Nonó Correia de Amor con amor se paga) y Nelson Xavier (Sebastián de Señora del destino), junto a jóvenes, algunos ya conocidos por nosotros como Thiago Rodriguez, (Teo en Paginas de la vida), y otros nuevos para el público cubano, pero ya muy populares en su país, como las bellas Taís Araújo (Alicia Rosa) y Juliana Paes (Maíra), Cauã Reymond (Halley), y Carmo Dalla Vecchia (en el papel de Zé Bob). A partir del próximo martes, la telenovela La favorita acompañará a los cubanos durante una buena temporada de este año 2010.

Fuente: Lester Vila Pereira, en el Portal Cubasí.

 

CNN se disculpa por presentar a un médico cubano como español

CNN se disculpa por presentar a un médico cubano como español

El canal CNN ofreció hoy disculpas a su teleaudiencia por haber presentado como español al médico cubano Carlos Argüello, quien presta servicios en Haití.

Después del reporte de su corresponsal en Puerto Príncipe, el presentador del noticiero de esta mañana dijo que “fue un error evidente” el que había cometido la cadena y ofreció sus disculpas, aunque no aclaró que la entrevista no había sido hecha a un profesional de la salud que pasaba por casualidad frente a las cámaras, sino que CNN realizó todo el reportaje en el hospital atendido por los médicos de la Isla, algo que olvidó mencionar.

De todas formas, vale la disculpa. Los muchos correos y las críticas que recibió CNN sirvieron para que rectifiquen al menos esta vez.

A tres semanas del gran sismo, la misión médica cubana cuenta con 938 colaboradores, más del 50 por ciento de ellos diseminados en varios puntos de la capital haitiana. Del total, 380 son médicos de ese país formados en Cuba.

Los cubanos han atendidos más de 34 500 pacientes, realizaron 2728 operaciones -de ellas, 1297 cirugías de alta complejidad-, 380 amputaciones de miembros superiores y 644 de miembros inferiores. Mantienen en Haití 18 equipos quirúrgicos, tres hospitales estables en Puerto Príncipe y centros de atención en los 10 departamentos.

De la Mesa Redonda: Los Cinco, injusticia y doble moral sostenida por Estados Unidos

De la Mesa Redonda:  Los Cinco, injusticia y doble moral sostenida por Estados Unidos

Los Cinco cubanos luchadores antiterroristas prisioneros desde hace más de 11 años en EE.UU., siguen afrontando la injusticia y la doble moral sostenida por el gobierno de ese país.  Gerardo Hernández, René  González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González  guardan injusta prisión por haber penetrado grupos terroristas de Miami  para conocer  sus preparativos criminales. Su labor permitió frustrar acciones que habrían costado muchas  vidas en Cuba y en EE.UU.
   Panelistas de la mesa Redonda de la televisión y la radio cubanas y familiares de Los Cinco brindaron este jueves nuevos detalles sobre la violación de los derechos de los luchadores antiterroristas en Estados Unidos.
   El periodista Reinaldo Taladrid, comentó conocidas actividades terroristas y de narcotráfico, cometidas impunemente por criminales de origen cubano dentro de EE.UU., Puerto Rico y en otros países, y recordó que  muchos de ellos aún siguen en el sur de la Florida,  como conocen los cubanos honestos allí residentes.
   Resaltó el analista el contraste de esa realidad con la sostenida injusticia del encarcelamiento de Los Cinco.
   La abogada cubano-americano Magda Montiel, relacionada con el caso, en declaraciones  que hizo a la Mesa Redonda durante su participación en la Isla en  el encuentro de emigrados cubanos, recordó la injusticia reiterada cuando el gobierno de EE.UU. sigue negando  el derecho de René González a que su esposa Olga Salanueva, lo visite.
   Salanueva calificó  de ensañamiento total contra Gerardo - sobre quien pesa una condena de doble cadena perpetua más 15 años-,  y su esposa Adriana Pérez, al impedírseles ni un solo  encuentro  en el tiempo que él lleva encarcelado.
    Relató experiencias de violaciones sistemáticas de las autoridades en relación con los derechos que tienen Los Cinco, desde que fueron encarcelados, y en particular las padecidas por su esposo René y también Gerardo, quienes, al igual que sus compañeros, no se doblegan ante presiones y chantajes.
    Trascendió que el siete de octubre de 2011, René debe salir de la cárcel, según las condiciones de la sentencia  vigente, pero  tendría que permanecer tres años más sin poder  dejar EE.UU., lo que seguiría prolongando la separación familiar, en condiciones de sumo riesgo para él.
   Irma González, hija mayor de René, narró experiencias durante su reciente estancia en Sudáfrica, invitada por la Liga Juvenil del Congreso Nacional Africano, donde constató el cariño que la población siente hacia  Cuba y los programas sociales que se impulsan para apoyar la liberación de Los Cinco.
  También comentó su encuentro con Willy Mandela, legendaria luchadora política y social sudafricana, a quien le entregó una carta de René, dirigida a Nelson Mandela, líder histórico del pueblo de Sudáfrica, reconocido a escala mundial. 
   Vía telefónica, José Pertierra, abogado y representante de Venezuela para la extradición del terrorista Luis Posada Carriles, quien se encuentra en Miami, calificó de cínicos sus alegatos ante el tribunal, cuando  dice que mintió porque la  Agencia Central de Inteligencia (CIA) lo entrenó para eso y alega que ahora carece de memoria.
    Se refería Posada a las falsedades que declaró a  oficiales  de  Inmigración  después de  haber ingresado ilegalmente a los  Estados Unidos en marzo de 2005.
    El experto estimó que  aunque se dicte algún veredicto contra Posada por mentiroso, en el juicio fijado para el primero de marzo en El Paso, Texas,  el terrorista saldrá libre por las continuas maniobras del gobierno, que  no se decide a enjuiciarlo por terrorista ni extraditarlo a Venezuela, como debiera, para que responda por sus crímenes pendientes.
   Mirta Rodríguez, madre de  Tony Guerrero, dijo que su hijo aún está en Oklahoma, en confinamiento, sin haber hecho nada para merecer ese castigo extra, y hace cinco días que Gerardo  padece  castigo general, sin que exista causa personal para ese ensañamiento.
   Rodríguez dio a conocer  que Tony envió poemas de  Mario Benedetti  a todos sus amigos en ocasión del próximo 14 de febrero, Día del Amor.
   Al término de la Mesa Redonda se ofreció el discurso de Ricardo Alarcón, presidente del Parlamento, en la reciente reunión con emigrados cubanos celebrada en La Habana, en la que ofreció detalles de la situación penal  que afrontan Los Cinco, quienes, dijo han llegado al límites de los procesos judiciales apelativos.
   El también miembro del Buró Político del Partido Comunista de Cuba denunció el reiterado silencio que sobre el caso ha mantenido la gran prensa, que no se ha referido a las irregularidades reiteradas del derecho procesal en el considerado más largo proceso en la historia norteamericana.
   También brindó pruebas del ensañamiento contra Los Cinco, a quienes nadie les ha probado cargo alguno de espionaje, mientras se exonera a verdaderos espías, y reiteró que el presidente Barack Obama puede ponerlos en libertad y debe hacerlo ya, sin condiciones de ningún tipo.

TV cubana cambia horario de transmisión de El Internado

TV cubana cambia horario de transmisión de El Internado

En una nota difundida minutos antes del Noticiero estelar, la TV cubana anunció que teniendo en cuenta los criterios de la población en relación con el contenido de la serie  y las opiniones expresadas por la prensa, se decidió cambiar el horario de salida al aire de El Internado para los martes, miércoles y jueves, por Tele Rebelde casi al final de sus transmisiones, luego de Universidad para todos. 

El pasado domingo en el diario Juventud Rebelde, el columnista Luis Luque opinaba: "...en España —donde ha sido un éxito—, la serie se pasa en TV cuando los niños ya deben estar roncando, al filo de las 10 de la noche. ¿Por qué aquí no se procedió igual?".

Aprueba la UPEC mensaje de reconocimiento y solidaridad con periodistas cubanos en Haití

Aprueba la UPEC mensaje de reconocimiento y solidaridad con periodistas cubanos en Haití

Un mensaje de reconocimiento y solidaridad por el trabajo que vienen realizando doce reporteros, fotógrafos, camarógrafos y editores cubanos en Haití, desde los días iniciales del terrible terremoto, acordó el V Pleno del Comité Nacional de la UPEC.   El Pleno, efectuado en el Instituto Internacional de Periodismo “José Martí”, estuvo presidido por Rolando Alfonso Borge, jefe del Departamento Ideológico del Comité Central del Partido, Danilo Sirio, presidente del Instituto Cubano de Radio y Televisión,  Tubal Páez, presidente de la UPEC, y otros compañeros. 

El primer acuerdo del Pleno, tras guardar un minuto de silencio en memoria de la periodista Gisela Bell Heredia, quien integraba la presidencia de la UPEC, fue denominar el Premio de la estructura ramal de la Radio con su nombre. 

Sobre el papel de la UPEC en la radio y la TV provinciales y municipales hubo una rica discusión, luego de que las direcciones de los Telecentros y de la Radio  presentaron informes sobre las fortalezas y debilidades en las programaciones informativas de esos medios.  

La periodista Miosotis Fabelo, de Camagüey, puso el dedo sobre la llaga al plantear algunos de los problemas que se presentan en la radio, entre ellos las deficiencias en la capacitación y el paternalismo al aplicar la evaluación profesional. 

Danilo Sirio señaló que aún falta sistematización en los cursos de capacitación, y que tenemos necesidad de tener cuadros más exigentes en lo que a evaluación del trabajo se refiere. 

Se aprobó un plan de acción conjunta del ICRT y la UPEC para la capacitación de las fuerzas que intervienen en la programación informativa. “Hay que exigir calidad. Hay que apretar la mano. Tenemos que tener periodistas y directivos mejor preparados”, expresó Alfonso. 

Otros temas tratados por el V Pleno fueron las consideraciones sobre el trabajo del nuevo frente UPEC para atender la formación de periodistas y una información sobre el foro de estrategias de la prensa digital cubana recientemente efectuado.  

El Pleno eligió a Hugo Rius Blein, miembro del Comité Nacional de la UPEC, para ocupar la vacante dejada por el fallecimiento de Gisela Bell Heredia en la Comisión Nacional de Ética.  

Rolando Alfonso Borge, al hacer las conclusiones, planteó la necesidad de ser más eficientes, hacer las cosas bien para garantizar la eternidad del proceso revolucionario.   

Juan Marrero, vicepresidente de la UPEC, presentó a consideración del Pleno la Declaración sobre el trabajo de los periodistas cubanos en Haití, la que fue aprobada por unanimidad. A continuación el texto completo de la Declaración:  

DECLARACION SOBRE HAITÍ 

“Aquí estamos entre el polvo, la supervivencia, el horror y la muerte. Estamos trabajando duro…Un abrazo a todos”. 

Son palabras de un emotivo mensaje que, en vísperas de este Pleno, nos acaba de enviar el compañero Juvenal Balán, fotógrafo de Granma y miembro del Comité Nacional de la UPEC, desde la derruida y dolorosa Haití. 

También nos hizo llegar varias fotos donde aparecen cumpliendo con su deber profesional o ante las ruinas de Puerto Príncipe algunos de los reporteros, fotógrafos y camarógrafos cubanos que desde las horas iniciales del terremoto se encuentran en el escenario de la catástrofe y la tragedia haitiana. 

Por otra parte, varias llamadas telefónicas a la UPEC ha hecho Boris Fuentes, de los Servicios Informativos de la TV cubana y miembro de la Presidencia de la organización, para mantenernos al tanto del heroico trabajo del equipo de periodistas cubanos en la patria de Toussaint Louverture, tanto en su labor de información –plenamente reconocida por todo nuestro pueblo—como por su abnegación, sacrificio y espíritu solidario demostrado en medio de una escenario complicado y de peligros constantes.

Junto a nuestros médicos y el personal de la salud, que en condiciones bien difíciles salvan vidas y atienden a los sobrevivientes del terrible terremoto, los periodistas cubanos están cumpliendo con dignidad el deber de informar a Cuba y al mundo de lo que allí ocurre. Sencilla y naturalmente, como lo expresase José Martí, cumplen ese deber de solidaridad, porque en definitiva el deber de un hombre está allí donde es más útil. 

Orgullosos nos sentimos todos los cubanos, tanto de la actitud ejemplar de nuestros médicos y personal de salud, como de nuestros periodistas que se mantienen firmes y serenos resistiendo las réplicas del sismo, viviendo al aire libre y enfrentando los riesgos de que los problemas higiénicos puedan desatar epidemias que en una situación como la que vive Haití no pueden descartarse. 

Justo es que el V Pleno de la UPEC recuerde  y envíe un sentido abrazo a todos los profesionales cubanos de la información, mujeres y hombres, que están en Haití: a Boris Fuentes, a Juvenal Balán, a Isidro Fardales, a Leticia Martínez, a Ismary Barcia, a Fabiola López, a Enrique Torres de la Torre, a Raimundo Gómez Navia, a los camarógrafos Omar de la Cruz, Antonio Gómez (El Loquillo) y Reynaldo Villa, y al editor Hansel Ramos. Y también a quienes están hermanados con ellos: a todos los médicos y resto del personal cubano que reparte salud y amor en la sufrida y angustiada Haití. 

El amor, como decía Martí, salva y une. 

Este V Pleno acuerda reconocer el trabajo de nuestros reporteros, fotógrafos, camarógrafos y técnicos en Haití, y también de todo el personal  de Salud Pública, por el cumplimiento del deber solidario con ese pueblo. Ellos, en definitiva, no son de los que miran de qué lado se vive mejor, sino de que lado está el deber. Y así ha sido siempre desde que Fidel orientó que nuestros periodistas no perdiesen la oportunidad de buscar noticias en los lugares donde ha prestado su labor humanitaria el personal médico cubano. 

V Pleno del Comité Nacional de la UPEC
La Habana, 30 de enero de 2010
 

(Cubaperiodistas)

¿A esta hora y con ese… Internado?

¿A esta hora y con ese… Internado?

Mientras intenta huir de un lobo mañoso que la persigue por entre las malezas, una hermosa muchacha «casivestida» —o lo que es lo mismo: «muchidesnuda»— cae de un árbol y va a parar a los brazos de alguien que pinta de galán. Con este disparo de arrancada, echa andar la trama de la aventura —¿dije «aventura»?— que los televidentes cubanos, incluidos niños y adolescentes, ya están viendo de lunes a viernes, a las 7:30 p.m.

Hablo de El Internado, una serie española sazonada de ingredientes para adultos que, en su primer capítulo, nos deleitó el tímpano con estos bocados: «¿Te importaría quitar las manos de mi c…?» (dicha por la angelical belleza del inicio); «lo tiene agarrado por los h....» (frase para referir que un personaje masculino está enamorado de otro, femenino); «sus consejos se los mete por donde le quepan» (mmm, sigamos, sigamos…); «esto está en el c… del mundo» (para señalar lo remoto del dichoso colegio, en medio de un bosque), y así por el estilo.

¿Malas palabras? Bueno, tal vez sería mejor decir «mal horario». Sí, porque en España —donde ha sido un éxito—, la serie se pasa en TV cuando los niños ya deben estar roncando, al filo de las 10 de la noche. ¿Por qué aquí no se procedió igual?

Ah, no. Aquí va a la hora en que deberían recibir una ración de Salgari, o del Juan Quinquín de Feijóo, para recrear después la imaginación en cosas positivas, irse a la calle con dos palos a batirse como el Corsario Negro y Sandokan, y ganar en cultura universal.

Por cierto, ya que hablo de la hora, no se me escapa que los filmes de la noche sabatina siempre nos advierten: «Sexo, violencia y lenguaje de adultos». ¡¿Y por qué nadie se ha molestado en colocarle ese aviso a una serie que viene «sazonadita» en estas cuestiones?!

Bueno, pues el menú trae sangre a borbotones, cadáveres en descomposición, experimentos con niños, vocabulario «del bueno», ¡y mucho más! A estas alturas, ¡oh, mundo «moderno»!, y pregunto desde la indignación, ¿alguien duda de la habilidad persuasiva de la TV, de su poder para formar patrones de conducta? Las imágenes que se avecinan, ¿son las que queremos que «disfruten» nuestros hijos?

Sin muchas vueltas, solo puede achacarse tal situación a una falta de empatía. A la falta de visión de algunos para ejercitar un momentico la memoria, ponerse en el lugar de un menor, y averiguar qué preferirá: si un aventurero encapado liándose a puñetazos con un bandido pata de palo —clásica escena en la que el primero siempre vence—, o una trama de terror en toda regla.

Incluso, más allá de ponderar gustos, hay que preguntarse qué le conviene al niño. Recuerdo que una vez, con 12 años, compré la entrada «por fuera» e intenté entrar sigilosamente en el cine Acapulco para ver El hombre lobo en Londres, y perdí el dinero, pues yo no tenía ni bozo para engañar a la acomodadora. El filme era para mayores de 16, y no por gusto estaba categorizada así.

Hoy, sin embargo, los crímenes del pobre hombre lobo parecerán de Filminuto, en comparación con lo que trae El Internado, ¡que «los pequeñines de la casa», como dicen algunos melosamente en TV, estarán ya «disfrutando»!

Dicen que quien siembra vientos… Y he ahí una amarga semillita.

Fuente: Luis Luque Álvarez/ luque@juventudrebelde.cu/Tomado de Juventud Rebelde digital

Llega a la prensa polémica por el animado Yu Gi Oh, del canal Multivisión

Llega a la prensa polémica por el animado Yu Gi Oh, del canal Multivisión

No era de extrañar: el artículo publicado por Juventud Rebelde el pasado domingo, titulado De Yogui a Yu Gi Oh, avivó una polémica que ya andaba por las calles de todo el país. Para ser sinceros, han sido mayoritarias las opiniones que salen en defensa del animado que transmite la Televisión Cubana por su canal Multivisión, las cuales coinciden en que «la serie tiene muchas cosas positivas, que enseñan a los que la ven»; contrario a lo que argumentan otros, como Eduardo Hidalgo:

«Le cuento que en el seminternado de mi niña, acá en Las Tunas, vi a un niño agredir a otro por causa de esos juegos de carta del serial. En los centros estudiantiles no se debería permitir que se lleven estos juegos y, más aún, no se debieron vender nunca».

A su coterráneo Roberto Santiesteban —esta vez de Puerto Padre—, educador y padre de un niño de siete años, lo que más le preocupa es que «en el interior del país nuestros hijos tienen muchas menos opciones recreativas que en la capital; solo la televisión. Es inmensa la cantidad de programas similares a ese que la TV muestra, pese a todo lo que se discute en los congresos de la UPEC, UNEAC, etc.; y a lo mucho que se habla del rescate de nuestros valores».

Danyer Columbié Sour reconoce que hace unos días se sentó a ver algunos capítulos. «Quería conocer esa serie de la cual mi hermano de ocho años y muchos niños más son fans. No tuve que ver mucho para darme cuenta de que en ella se percibe un espíritu de violencia, de tensión, que, todos sabemos, influyen y moldean la conducta, máxime cuando se es niño. Hace mucho que estoy observando una tendencia en los dibujos animados actuales: promover actitudes en los más pequeños que, a la larga, redundan en violencia, desobediencia, y otros valores negativos que se alejan de lo que deben aprender y desarrollar nuestros nenés».

Sin embargo, son muchos más quienes aplauden la salida de Yu Gi Oh por la pantalla doméstica, como sucede con Armando Prado Pérez. Para este lector, Yu Gi Oh, independientemente de los torneos de cartas que convoca, «nos enseña el valor de la amistad y la fidelidad. Yugi renuncia al dinero que gana en la competencia para darlo a uno de sus amigos para operar a su hermana, nos muestra el valor de la honradez al expresar que no debemos hacer trampas para tratar de obtener el triunfo... Además, se dice que lucha contra las fuerzas del mal que pretenden dominar el mundo que, por lo que se ve, estas fuerzas son todo lo negativo que existe en nuestro mundo actual».

Adrián Echenique González, estudiante de 3ro. de Ingeniería Industrial de la Universidad Central de Las Villas, considera que en este caso se «juzgó al libro por su portada, sin antes leer su contenido». «Quisiera aclarar que en esta serie el tema central es la amistad por encima de todo. (...) Por lo tanto, esta debe ser vista no solo por los niños, sino también por los adultos en momentos en que al mundo se le olvidan valores tan importantes como la amistad, el compañerismo y el amor. Yu Gi Oh combate el individualismo, la prepotencia, el afán desmedido por la victoria, la codicia, entre otros males que intentan apoderarse de nuestra sociedad y que aquejan a muchas otras. Brinda cosas positivas que están muy por encima del simple y vano entretenimiento».

Más y más argumentos

Veintitrés años tiene la santiaguera Natacha Aroche Victoria, licenciada en Optometría y Óptica, quien se autoproclama seguidora de los dibujos animados y, en general, de la TV. «Vi a Yogui, a los muñes rusos, que en mi infancia me gustaban, pero ahora me doy cuenta de que eran un poco patéticos y bien feos, y no daban un mensaje. (...) Debemos estar conscientes de que vivimos en el siglo XXI, donde Internet ha superado el correo electrónico, donde ya los discos de pasta casi ni se escuchan y son los CD, las mp4, los DVD y otras tecnologías, las que la juventud prefiere. (...) Pienso que lo que necesitan los pequeños es buena televisión y cosas que los entretengan, y no tantas aventuras donde ellos ni se creen las peleas ni la acción que realizan sus protagonistas. Los niños necesitan televisión educativa, instructiva. Pero también animados y películas que sean modernas, cómicas y que tengan ese toque de acción sana y de superfantasía».

De María Josefa León Ochoa son las reflexiones que pudieran resumir el sentir de muchos de los que enviaron sus comentarios. María Josefa considera que el artículo de marras «subestima a nuestros niños al creer que su fértil e inagotable imaginación se pueda ver perturbada con las “acciones violentas” en que incurren los protagonistas de los dichosos duelos».

La abuela de tres «duelistas» (dos varones y una hembra de diez, ocho y siete años respectivamente) nos recuerda que nuestros niños y jóvenes tienen acceso a programas informativos de la televisión sobre el acontecer internacional, que son suficientes para que se pongan en contacto con «escenas de la más cruda y descarnada violencia. Por ello pregunta: «¿En qué mundo cree Ud. que viven nuestras criaturas? ¿En qué urna de cristal debemos mantenerlos?

«Si su sobrino gusta de la lectura, seguro Ud. buscará en la Feria de este año algún libro para él. ¿No los lee primero? Las nuevas corrientes de la Literatura infantil casi prohíben las historias “rosadas”. Para que se lleve el aplauso de las editoriales debe contener historias donde el niño vea reflejada la cruda realidad. Es tabú “dorarle la píldora”. ¿Entonces? Yo, que comparto ese tiempo con el menor de mis nietos, he visto en los capítulos de Yu Gi Oh honestidad, amistad, solidaridad, enfrentamiento a la maldad, amor por la naturaleza, conmiseración con los más débiles, amor y respeto a los ancianos. No es nada del otro mundo, pero entretiene las tardes de nuestros niños», agrega.

Al mismo tiempo, «danilo», llama la atención sobre el preocupante hecho de que nuestros niños observen en su medio, en ocasiones, actitudes violentas, «y esto creo que mayormente es lo que los hace reproducirlas. Recordemos que la casa es la primera escuela y verdaderamente a un niño bien criado los muñes no le afectan».

Mientras, «Cheila» escribe en la página de JR colocada en Internet que la cuestión está en que «las series tienen clasificaciones y esta se encuentra dentro de las que son para jóvenes; de aquí proviene su violencia», otro lector enfatiza que lo que ocurre es que se exhibe a las seis de la tarde, «hora en que los más pequeños se encuentran en la casa y hora que, además, coincide con la programación infantil, la cual, con todo mi respeto, no sirve en lo absoluto. Todavía me siento a verla y créanme que se me quitan los deseos, debido a que te repiten los mismos animados varias veces a la semana. ¿Qué hacen los niños? Ven esta serie que, a mi entender, es más bien para adolescentes; aunque pueden verla pues no posee contenido de malas palabras, y la supuesta violencia está en el enfrentamiento entre los monstruos, lo cual no influye en el comportamiento violento de los niños. Más influyen los juegos de computación y las películas de acción».

De cualquier manera, en la web «E Díaz» insiste en que Yu Gi Oh debe permanecer en la TV nacional. Para él o ella, el quid es otro: la calidad de los animados: «Que los hagan mejores, que los compren mejores. ¿Por qué en el mundo entero el primer lugar, luego de Disney, lo tienen los animados asiáticos? ¿Por qué no adoptar su estilo o valores artísticos y estéticos incluyendo nuestros mensajes? La culpa no es de los animados ni del juego. Nuestra capacidad de crítica es mayor siempre que nuestra capacidad creadora».

Multivisón en la polémica

Yu Gi Oh apareció de lunes a viernes en las tardes de Multivisión, canal que, afirman sus especialistas, determina su cartelera infantil a partir de un estudio sobre gustos y preferencias de los niños, que realiza el Centro de Investigaciones Sociales del Instituto Cubano de Radio y Televisión.

«Multivisión busca los animados que atraen a los más pequeños de casa, teniendo en cuenta qué los puede motivar y qué aburrir, los hábitos de consumo, la música, formas y colores que prefieren», explicó Mileydis Fundora Betancourt, directora del canal.

Luidmila Negrín González, jefa de programación, comenta sobre los factores que influyeron en la selección de esta serie: «Yu Gi Oh cumple con los minutos requeridos, pertenece al anime manga y muestra un dibujo colorido, rápido, con un lenguaje que hoy el niño domina. Posee, además, una buena historia. Con su salida al aire podíamos apostar que sería una serie que iba a gustar y alcanzaría un nivel enorme de aceptación».

Enfatiza Yanesi Elías Rodríguez, psicóloga y asesora de Infantiles en Multivisión, la venta elevada de los juegos de cartas no tiene conexión con el programa televisivo. «Con las barajas sucede lo mismo que con cualquier otro animado que recibe promoción a través de productos en el mercado.

«Yu Gi Oh es una serie muy creativa. No creo que esté pasando lo mismo que con los Power Rangers, con el cual los niños salían a darse golpes a las calles. En este caso, se establece una situación retadora, donde dos personas lo que hacen realmente es contar y apuntar números, gracias a lo cual los niños ejercitan la suma y la resta, mas esto no significa que la serie esté siendo agresiva. Los contrastes violentos que se le quieren atribuir se basan en el hecho de que es manga y japonesa, y porque se presenta un desafío».

La serie es revisada cuidadosamente por Marta Victoria Cepeda, asesora del canal, quien analiza cada programa antes de que salga al aire. No obstante, los decisores del canal quieren hacer un llamado a los padres para que compartan con sus hijos y consuman la serie, ya que «es muy difícil expresar un criterio cuando solo han visto un capítulo.

«En este momento se ha convertido en la diana, pero no tiene por qué serlo si se le dan otras lecturas. En Yu Gi Oh aparece el duelo, pero la vida es un duelo y hay que aprender a vivirla. Nosotros continuaremos defendiéndolo  hasta que se demuestre lo contrario».

Las famosas barajitas

A la mamá de Harold y Chucho, el artículo la puso a recordar los cuentos famosos de niños, «y encontré más violencia que en Yu Gi Oh: en Blancanieves la madrastra era una psicópata asesina; en La bella durmiente a una niña de meses una bruja le lanza una maldición para que se muera a los 15 años. Ni hablar de Hansel y Gretel: la bruja los iba a cocinar para comérselos. A mí también me leyeron el cuento de Barba azul, que tenía los cadáveres de sus esposas en un cuarto. Nunca he leído ningún artículo que recomiende no leer estos cuentos a los niños por la violencia que tienen.

«Mis hijos adoran a Elpidio Valdés y Vampiros en La Habana, siempre los ven, o sea, que no es por preferir lo extranjero. Si tantos niños siguen a Yu Gi Oh por algo será.  Yo he soltado unos cuantos pesos con las dichosas carticas, pero, ¿qué uno va a hacer? Uno siempre quiere darles a los hijos los gustos sin caer en exageraciones y no veo en eso ningún peligro como lo ve usted. Simplemente está de moda y ya se les pasará. Cuando uno los cría como es debido y les inculca los valores desde que nacen, esos muñequitos no son ningún peligro, y ellos sí separan la realidad de la fantasía, más de lo que usted se imagina».

En relación con el juego, «Frank» está convencido de que es muy bueno para los niños y jóvenes, «porque es uno de los que más desarrolla la agilidad mental y el razonamiento lógico, y más aún si el juego se efectúa fuera de un entorno virtual, debido a que hay que crear las propias reglas de los duelos. Esta violencia que puede estar apareciendo en algunos jóvenes no creo que sea a causa de la serie, viene de mucho antes que se empezara a transmitir. Más bien tiene que ver con la crianza que dan los padres a los hijos y cómo dejan que influya el entorno social sobre el niño (a)».

«E Díaz» se pregunta si alguna vez los que han vertido sus opiniones han jugado Yu Gi Oh. «¿Sabe que es más complejo que la baraja, el dominó, y muchos otros juegos? Yo lo he jugado, y es muy entretenido, incluso para adultos. La muestra de la violencia está en muchos espacios, instituciones y medios, muchas veces incluso se exalta por medios nacionales. Es parte, por desgracia, del mundo de hoy y sus conflictos.

Según afirma el lector, existen ejemplos en materia promocional como las mochilas y otros soportes con la imagen del Capitán Plin, pero señala: «¿cuánto cuesta un dominó o una baraja? ¿En cuántos sitios los venden? El Yu Gi Oh es un juego de mesa, inventado en los años 80, junto con toda la generación de juegos de rol de libro, tablero, PC y consola, que son unos de los entretenimientos más exitosos que hay en cuanto a juegos pasivos. Porque cada niño puede asumir un rol de aventura y fantasía».

Quien se firma en la web como «thelastsoulja» plantea que «los animados para niños, jóvenes y adultos han evolucionado. Muchos se han hecho y se hacen basándose en reforzar un producto mercantil: Voltus V, el Desafío de los robots, Bionicle, Winnie the Pooh... fueron hechos, y son, para vender las mercancías que de ellos se derivan».

Y, claro, conociendo muy bien estas «interioridades» comerciales, en esta historia no podían faltar las personas inescrupulosas —como las clasifica Natacha Aroche Victoria— «que se están beneficiando con el negocio de las cartas de esta serie que ven los niños. Lo que tenemos es que decir “no” a esas personas que se aprovechan de cualquier situación para el negocio en beneficio propio».

Este tema también es abordado por María Josefa, la abuela de Dennis, Karel y Daniela, quien se refiere al asunto de las barajitas en la calle. «En mis tiempos, también tuvimos “postalitas”. Venían envolviendo caramelos y, le aseguro, era el paliativo para los juegos de los niños “pobres” del barrio. Fueron la pasión de muchos, grandes y chicos y, a no pocos, los iniciaron ¡en la filatelia!».

El gran negocio

El caso es que los miles de seguidores de Yu Gi Oh, distribuidos por todo el territorio nacional y buscadores incansables de las afamadas barajitas, quieren tener el mejor monstruo, u obtener, a cualquier precio, la carta «más potente» de su compañero; algo que no es desconocido por compradores y revendedores.

La afición del público por el serial llega a niveles tales, que algunos lo han convertido en un jugoso negocio. Y es que para ciertas personas es un ingreso monetario seguro, vendiendo las cartas en cifras no tan inocentes que van de tres a cinco cuc.

Tras esclarecer las clasificaciones demográficas y temáticas del manga y anime, y especificar que Yu Gi Oh al igual que Doraemon («este último visto reiteradas veces en nuestra televisión») son «doramas», Félix Corona Rivero reflexiona sobre el tema de la comercialización de las cartas: «Eso sí es algo deplorable, pero que no ocurriría si en algún centro nacional se expendieran las susodichas (en cup, por supuesto). Es una lástima que en nuestros días vender sea más importante que educar o entretener educando (que a mi forma de ver las cosas, bien poco se logra). Es deprimente ver cómo funcionan los engranajes de la maquinaria cultural actual en el mundo, donde se acusa al manga y anime de violentar nuestra cultura y fomentar patrones foráneos de hacer y pensar. Debo decir que me siento infinitamente más preocupado por el efecto en nuestros niños de los materiales aparentemente inocuos de la Disney».

Un «yo» muy débil

«Recuerdo que de niño mi mamá me hacía escuchar en la radio a Tía Tata, personaje que creaba cuentos y yo  formaba mis propias imágenes. Hoy pocas cosas posibilitan desarrollar la imaginación y solo hay reproductividad. Así difícilmente se ayude al desarrollo psicológico normal, y más si no hay un contexto familiar que apoye».

Con estas palabras el licenciado en Psicología y Máster en Antropología, Juan Paulo de Armas, inició su conversación sobre este asunto con JR. El investigador del Centro de Investigaciones Psicológicas y Sociológicas (CIPS) definió la violencia como el uso de poder. Para él no solo aparece cuando se abusa o se posesiona, sino también desde el momento en que se corren los límites de una persona y no se le da espacio. «La violencia puede ser psicológica, de manera sutil».

Mientras menciona espacios atractivos de corte didáctico que se exhiben en la TVC como Art Attack, el especialista, quien asegura que los estudios sobre violencia visual apenas existen, piensa que «también hay algunos de estos programas donde se hace un uso manipulador de poder, porque borran al otro con una violencia casi siempre justificada.

«Estamos en una época de prácticas simbólicas, en la cual es fuerte la relación que existe entre los medios de comunicación masiva y la construcción de una subjetividad. Al mismo tiempo, la concepción de este tipo de animaciones es mítica, y cuando se despoja de la carga histórica y contextual se vuelve una estética vacía. Es solo forma sin un verdadero contenido de aprendizaje. Puede que sea un espíritu de época, pero el niño se forma sin ubicación tiempo-espacio porque la mayoría de estas producciones no está acompañada de un esbozo crítico y se conciben para “anestesiar” a las personas.

«Conozco casos de niños que están repitiendo los rituales del serial Yu Gi Oh. No es el único. Existen familias que apoyan esta tendencia comprando a sus niñas, por ejemplo, toda la ropa de las Bratz. No se trata únicamente de tomar conciencia, sino de que los padres estén convencidos de que su papel también es orientar. El acompañamiento es vital, aunque resulta que la vida es más complicada y los padres están a veces tan inmersos en la cotidianidad, que prefieren que sean los niños quienes decidan qué programa prefieren ver. El infante necesita guía emocional y conductualmente porque su principal trastorno conductual es la imitación.

«Hay que reconocer los riesgos que implica una conducción a la irrealidad desmesurada. Pueden destruirse los valores familiares, históricos y sociales, y eso sí es patológico; no la fantasía». (José Luis Estrada Betancourt, Yunet López Ricardo, Lisbet Rodríguez Candelaria, Heidy Hernández Piñera, Patricia Hechavarría Vidal, Susana Gómez Bugallo y Jessica A. Jiménez Duquesne, estudiantes de Periodismo)

Fuente: Juventud Rebelde digital