Blogia
Tele y Radio

La verdad se dice así

Damas de Blanco intentan nueva provocación imperial en La Habana

Damas de Blanco intentan nueva provocación imperial en La Habana

Una vez más, las Damas del Verde recibirán la digna respuesta de nuestro pueblo

Una nueva provocación pretenden realizar las llamadas "Damas de Blanco", el próximo 24 de Septiembre, en las calles de La Habana. Asesoradas por la SINA, pagadas por organizaciones contrarrevolucionarias como la "Fundación Nacional Cubana Americana" y apoyadas directamente por la congresista ultraconservadora de origen cubano Ileana Ross Lethinen, el conocido grupúsculo usará  otra festividad religiosa como coartada de sus provocaciones.


En una reciente denuncia trasmitida por la television cubana, quedó demostrado el carácter mercenario e irracional de estas mujeres al autoproclamarse como la "llamita" que encendería la explosión social que convertirá a Cuba en un campo de tiro de la OTAN. Esta claro que, a las también conocidas como las Damas del Verde, solo por ver saciadas sus ambiciones monetarias o logrado sus propósitos de emigrar a la meca de los sueños, poco les importa que su propio pueblo sea masacrado por los bombardeos de la aviación imperial.


 Desde ya, se puede predecir cuál será el desenlace de esta provocación anunciada. Todas las veces que haga falta, nuestros jóvenes y mujeres impedirán que las llamadas Damas cumplan con las orientaciones de sus amos de la SINA de crear desordenes públicos en al país. Sencillamente, no se les permitirá.


El imperio, sí así lo desea, que malgaste el dinero del contribuyente americano en tales empeños. Pero en esta ocasión, como en otras, a los medios de desinformación de La Florida, no le quedará otra opción que mostrar las imágenes de la decisión de los cubanos a mantenerse firme en el enfrentamiento a quienes se prestan  como puntas de lanza de invasiones y masacres.


Las propias Damas ya se encargaron de hacer público cúal es el pago que recibirán por la nueva felonía: una jabita con laterías, mantequilla, concentrados de caldo de pollo, entre otras chucherías. Aspirinas, jabones y antidiarréicos. Esto último, por supuesto, lo más recomendable para la ocasión y la panacea que les permitirá, al menos, asomarse a la puerta de su propia madriguera.

TOMADO DEL BLOG CAMBIOS EN CUBA

http://cambiosencuba.blogspot.com/2011/09/damas-de-blanco-intentan-nueva.html

“Castigo sin precedentes” en EEUU decisión contra René González, afirma su abogado

“Castigo sin precedentes” en EEUU decisión contra René González, afirma su abogado

Negarle a René González, uno de los cinco antiterroristas cubanos prisioneros en Estados Unidos, el derecho de reunirse con su familia después de cumplir su condena es una “decisión sin precedentes”, afirmó abogado Richard Klugh.

El jurista, integrante del equipo de la defensa de los cinco cubanos, subrayó en declaraciones a Prensa Latina que el veredicto “ha causado un gran dolor a la familia de René”.

Expresó no tener “conocimiento de ningún otro caso en la historia estadounidense” en el que a un reo, luego “de completar totalmente su condena le nieguen el derecho de regresar a su país para reunirse con su familia”.

González expira una sentencia de 15 años en una cárcel de Marianna, Florida, de donde debe salir el próximo 7 de octubre, tras lo cual tendrá tres años de libertad supervisada por haber nacido en Estados Unidos.

Klugh recordó que en el caso de René “en todos estos años, se le ha negado (también) la oportunidad de ver a su esposa, Olga (Salanueva)”.

El pasado 16 de septiembre la jueza Joan Lenard, del Distrito Sur de la Florida, rechazó la moción presentada por González, en la que solicita se le permitiera viajar a Cuba y residir allí, en lugar de cumplir los tres años de libertad supervisada en territorio norteño.

Los Cinco, como son identificados en el mundo Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González y René, desarticularon los intentos de grupos anticubanos radicados en el sur de la Florida de perpetrar actos terroristas contra Cuba.

En diciembre de 2001, en un turbio proceso judicial, les impusieron penas que van desde los 15 años hasta la doble cadena perpetua.

El abogado, especialista en apelaciones, reiteró el compromiso de no descansar “hasta que exijamos todos los recursos judiciales y demandas a la rama ejecutiva del gobierno de Estados Unidos”.

“El esfuerzo para poner fin a esta injusticia no cesará hasta que los Cinco sean devueltos a su país”, subrayó Klugh.

(Tomado de Prensa Latina)

Abren sucursal de Alpha 66 en España: Madrid cada vez más cerca de Miami

Abren sucursal de Alpha 66 en España: Madrid cada vez más cerca de Miami

Madrid se ha convertido en un enclave de contrarrevolucionarios, terroristas y mafiosos anticubanos, como lo ha sido Miami desde el mismo triunfo de la Revolución en Cuba en 1959, hasta el punto que permitió recientemente la instalación de una sede de la sanguinaria organización Alpha 66.

La capital española, administrada actualmente por el derechista, Partido Popular (PP), ha financiado y promovido, desde el inicio de los dos mandatos del ex presidente del gobierno José Maria Aznar (1996-2004), a cuanto grupo o persona dice llamarse opositora del gobierno y pueblo de la nación caribeña.

Un nuevo paso en esa escalada agresiva hacia Cuba acaban de dar las autoridades madrileñas, al admitirle a la afamada organización extremista Alpha 66 tener una representación allí, en evidente contradicción con la lucha que libra España contra el terrorismo.

Es bien sabida la historia violenta de Alpha 66, creada en la ciudad norteamericana de Miami hace más de 50 años y subvencionada por los sucesivos regímenes de Washington, con el propósito de materializar terroristas contra Cuba, incluidos atentados contra la vida del ex presidente Fidel Castro.

La estela de sangre dejada por ese grupo, no solo en Cuba, sino también en otros países latinoamericanos, es de igual forma conocida en el mundo, sin embargo en Madrid acaba de ser reconocido como una organización de derechos humanos, en clara conducta ofensiva hacia la mayor de las Antillas y las leyes internacionales.

Tal decisión del PP se corresponde con su histórica agresividad hacia la Revolución cubana, acentuada después que Aznar llegó al poder en 1996 y previamente recibir cuantiosas contribuciones financieras procedentes de la mafia cubanoamericana de Miami para su campaña electoral.

Llama la atención que la legalización de Alpha 66 en Madrid ocurre a pocas semanas de la celebración de nuevos comicios generales en España, para los cuales varias encuestas auguran como eventual vencedor al ahora opositor PP.

Entonces, cabria preguntarse si la mafia miamense cubanoamericana le ha aportado otra vez a la derecha española sumas importantes de dinero para su campaña electoral, y si la referida organización terrorista ha sido una de las “donantes”.

Cierto es que la conexión anticubana Miami-Madrid se ha intensificado en los últimos años,  y que la capital de la nación ibérica se ha convertido en la cueva europea de reconocidos mafiosos y terroristas de origen cubano que sin escrúpulo alguno viven del contribuyente español.

EXCLUSIVA / William Herrera: “El líder de este retiro es Dios, (...) dijo que nada nos iba a pasar"

EXCLUSIVA / William Herrera: “El líder de este retiro es Dios, (...) dijo que nada nos iba a pasar"

por Jorge Legañoa Alonso / Blog Crónicas de Cuba

Un poco después de las 9 de la noche logré la comunicación. Apenas hicieron falta dos timbrazos y tuve a William Herrera Pereira, hijo del Pastor Braulio Herrera Tito, del otro lado de la línea. Conversamos fluidamente unos 20 minutos.

Este joven, de tan solo 27 años, es un buen interlocutor devenido vocero de los 62 cristianos que desde el pasado 21 de agosto realizan un retiro en la iglesia Fuente de Vida, de la calle Infanta entre Santa Marta y Manglar.

Disímiles han sido las versiones callejeras sobre los móviles de este grupo y lo que pasa dentro del templo. Los especuladores han llegado a hablar de un ayuno colectivo y hasta de la llegada del fin del mundo. En busca de respuestas me aventuré a comunicarme y las obtuve:

Periodista: William te llamo, por favor, en primer lugar para saber de ustedes, puesto que hoy 16 de septiembre se cumplen 27 días desde que comenzaran el retiro.... quiero que me digas de ti, de tu padre, del estado de salud de todos allí.


William: Bueno, gracias primero por esta entrevista y decirles que como Dios dijera hace mucho tiempo, más de dos años, él nos estuvo indicando este plan por mucho tiempo y las palabras de Dios fueron siempre que debía aguardar que iban a pasar cosas que no entendíamos en aquel entonces y que ahora estamos viendo alrededor de este retiro pero que era para él glorificar su nombre y dejar claro que tenía un plan con Cuba y con el resto del mundo, una obra que Dios trae para el mundo en estos últimos tiempos.

Decirles que el retiro se está desarrollando muy bien hasta ahora, gracias a Dios. Problemas de salud hasta hoy no hemos tenido. El gobierno estuvo por acá el fin de semana, trajeron un equipo médico que pudo constatar la salud de las embarazadas, estuvieron muy interesados en revisar los niños y demás; pudieron ver la vitalidad con que todo el mundo estaba. Estuvieron varias horas acá con nosotros, se movieron de un lado a otro, nos estuvieron preguntando por la alimentación, cosa que les pareció muy bien cuando les contamos todo lo que habíamos preparado y teníamos para este tiempo. Dios ha estado haciendo todo exactamente como nos lo había dicho. Nosotros simplemente obedecimos para que se cumpliera el plan de Dios.

Periodista: ¿Qué actividades están haciendo ustedes durante el día? Háblame, ¿cómo es un día típico de este retiro?

William: Bueno, después del desayuno, la mañana comienza con un tiempo de adoración a Dios y oración. Estamos acá reunidos todos en el templo, también es nuestro tiempo de oración y alabanza a Dios y ahí él nos habla y hacemos lo que él nos va guiando durante el día.

Luego, después del tiempo de oración que terminamos ya sobre las 11 de la mañana, cerca de las 12, 12 y media estamos almorzando. En la tarde tenemos tiempos de estudio. Los niños en la mañana tienen su escuela. Se les está impartiendo clases de Historia, Matemáticas, Español, Inglés y otros temas bíblicos, netamente; y bueno cuando terminan sus clases el almuerzo y así.

En la tarde nos dedicamos a estudiar entonces los mayores. Estamos estudiando ciencias bíblicas, idiomas bíblicos para el Exégesis del nuevo y el antiguo testamento como son Hebreo, Griego, Arameo y otros idiomas ya como el Francés, el latín.

Y en la noche, bueno ya después de comida, tenemos tiempos como el que estamos celebrando en este momento, tiempo de oración principalmente, donde dejamos que Dios nos guíe hacia la dirección que él quiere que tomemos en cuanto a lo espiritual. Bueno, ya apenas termina este tiempo los niños se acuestan, meriendan antes de acostarse y en un ratico se acuestan. Ya sobre las 10 y media aproximadamente nos acostamos. Ese es nuestro día hasta levantarnos al otro día en la mañana.

Periodista: Quisiera que me hablaras de tu padre el Pastor Braulio Herrera Tito, ¿qué ha significado en tu vida?

William: Bueno, para mí en particular es… para mí lo veo como un arrestado, un hombre de fe, alguien que me ha dejado un legado fortísimo. Creo que Dios me está llamando para que con valentía esté a la altura de él. Es un hombre que como padre ha sido ejemplo y como Pastor lo es mucho más.

Una persona bien brava. Por decirlo de alguna manera es un Maceo de Dios que no tranza con nadie, que se va siempre con la palabra que Dios le dio y por ella es capaz de dar su vida y por la gente que Dios le ha puesto a pastorear. Creo que en todos los sentidos es un ejemplo a imitar. Sé que es uno de los hombres que Dios quiere como líder de estos planes grandes que Dios tiene con Cuba y con el mundo, estoy hablando espiritualmente.

Periodista: Eres una persona bien joven, 27 años, somos de la misma generación, yo tengo 29, ¿cómo te ha ido con esa misión de ser el vocero del grupo, lidiando con todo el que llama? Has mostrado gran capacidad para comunicar, ¿tienes estudios de comunicación?

William: Para nada. Decirles que a una edad joven, temprana, Dios me hizo un llamado que yo no entendía en muchos sentidos, hasta recientemente. Dios me dijo te levanto como un Dios y eso regularmente en el ámbito eclesiástico es entendido como un profeta a la par de Dios.

Dios me ha usado de esa manera, pero creo que tenía una implicación aún mayor de la que yo esperaba. Creo que lo que puedan oír sobre toda la gloria la desvío hacia Dios porque no tengo ningún tipo de estudio que avale quizás mi manera de hablar o conducirme. Es solamente el trato que Dios ha tenido con mi vida desde durante ya más de 4 años.

Periodista: ¿Cómo evalúas los contactos con las autoridades cubanas?

William: Hasta ahora ellos han estado muy preocupados por cómo se desarrolla el retiro, han venido acá varias veces, ha hecho presencia. A petición nuestra se han un poco mantenido fuera de cualquier hostilidad, me refiero a las visitas constantes. Nosotros les pedimos que por favor nos dejaran seguir con el desarrollo de este retiro para no perder el ritmo de lo que estábamos haciendo acá que Dios nos estaba exigiendo que no tuviéramos tantas intervenciones, pero ellos si han mostrado mucha preocupación, nos han dejado sus teléfonos, los contactos donde pudiéramos encontrarlos y nada que cualquier problema los llamáramos. Siempre han estado preocupados por la salud de las embarazadas, los niños, los mayores en general también.

Ayer o antier, si mal no recuerdo, estuvieron por acá los dos agentes que han estado conversando con nosotros y nos reiteraban la voluntad del gobierno de ayudarnos en cualquier necesidad. Tienen equipos médicos al servicio médico para en cualquier momento que decidamos puedan venir acá y hacer otro chequeo si fuera necesario.

Nos han estado alertando de posibles epidemias que se levantan a veces como focos, dengue y demás por los mosquitos, pero bueno, siempre también hemos constatado la buena preparación de este lugar como mismo había dicho de antemano.

Valoro eso muy positivo y hasta ahora han sido con nosotros de ayuda desde el momento que Dios permitió pasara la adversidad el viernes en la tarde.


Periodista: En ese sentido hoy en la tarde estuve por allí y vi que alrededor del templo el cierre de la vialidad que había ha terminado. Incluso se ve menos presencia policial en los alrededores, según he podido ver. ¿Les satisface esa medida?

William: En realidad a nosotros no nos interfiere en nada, el hecho de que la calzada estuviera cerrada tantos días un poco que nos dio mucho más tranquilidad en este tiempo, ya que es una calzada concurrida y el ruido de los carros constantemente a veces molesta un poco. A nosotros en realidad no nos afectó, para nada. Más bien creo que afectaba la situación del país y el buen desenvolvimiento del tránsito diario.

Bueno sí, para que todo salga bien, sobre todo para que el gobierno pueda tener todas las cosas bajo control. Creo que sí que nos agrada que vuelvan a abrir, aunque siempre han dejado agentes alrededor del templo, bien cerca cuidando que las personas no se aglomeren y demás y eso también fue algo que nos agradó.

Periodista: ¿Ustedes desearían que la presencia policial se elimine completamente? ¿Lo han pensado?

William: En realidad creo que no nos molesta para nada, no es algo que influya sobre nuestro tiempo, en el lugar que estamos ocupando, no es algo que de verdad nos moleste, hemos estado conversando lo seguro que ha estado este tiempo con respecto a familiares que un poco indecentes que han tratado de hacer algo tipo de acto contra el local, físicamente no, y eso lo ha impedido un poco la presencia de los agentes, de acá del orden público, han impedido que familiares tomen cualquier tipo de medida extrema, y nada, eso, en realidad no nos molesta, ya, para nada nos molesta.

Periodista: ¿Existe comunicación con los miembros de tu comunidad religiosa que no están participando del retiro?

William: Sí tenemos como pueden ver teléfonos celulares de algunos de los hermanos que estamos acá y contantemente estamos comunicados, sobre todo las noches que como todo buen cubano, que no le gusta gastar mucho, que no tienen la posibilidad de gastar mucho, se llaman después de las 11 y así estamos comunicados con familiares y no solo con familiares, también con amigos y bueno personas en general de la comunidad que desean hablar con nosotros en el retiro.

Periodista: ¿Qué les preguntan? ¿Alguien ha hablado de sumárseles?

William: Dios lo ha dicho, que en algún momento, quizás él esté sumando a alguien más, eso tampoco depende de nosotros, ni de nuestro deseo. Dios nos ha indicado en el momento preciso quien es la persona que debe estar acá con nosotros y a ellos también les pone la confirmación porque somos una comunidad y a todos Dios nos habla.

Es imposible que si Dios da una palabra a uno se contradiga con el otro y así lo hemos experimentado, creo que sí que en algún momento Dios nos va a sumar a algunos otros.

Periodista: Hay diversas versiones sobre los motivos que han tenido ustedes para reunirse en el templo. Algunos cables hablan de retiro espiritual, en otros de cuestiones migratorias y hasta de corte legal he visto algunas cosas. Quiero que me confirmes y lo dejes claro por puntos cuáles han sido las verdaderas causas.

William: La causa, creo que principal y única, de estar acá es un llamado que Dios nos hizo hace tiempo porque nos está demandando santificación y eso es lo que estamos haciendo, obedeciendo simplemente.

Estamos acá para santificarnos en un tiempo, un poco separados de lo cotidiano, de lo normal y es lo único que nos mueve a estar acá. Se ha hablado en algún momento que si fanatismo religioso que quizás estaríamos acá para quitarnos nuestras vida y demás. Nosotros somos de los que creemos rotundamente que para nada es una opción tal cosa. Nos interesa conocer a Dios.

En cuanto a la migración, algunos de los que estamos aquí y otros de nuestra comunidad que están fuera son personas que en algún momento han abandonado los papeles firmados y demás que han tenido para viajar al extranjero y por un llamado de Dios no lo han hecho, teniendo las posibilidades monetarias y de papeles y no lo han hecho, así que creo que es burda la mentira de que estamos aquí para emigrar.

Periodista: ¿Cómo definen ustedes exactamente lo que están haciendo, si retiro espiritual, si retiro solamente?

William: Si ese es el nombre que Dios nos dio, un retiro y eso es lo que estamos haciendo, en algún momento se le llamó ayuno, pero quisiera aclarar que no hemos estado en ningún momento en estado de inanición, ni desde el primer día. Nadie ha estado en inanición y por eso no se le debe llamar ayuno.

Periodista: Algunas agencias de prensa han puesto en tu boca el concepto de una “Cuba Nueva”, ¿tiene que ver esto con alguna motivación política?

William: Para nada, nosotros somos personas que no nos interesa ningún tipo de política, ni buena ni mala. Independientemente a cualquier rasgo político que se pueda aparentar. Nosotros entendemos que Cuba necesita un toque.

No tiene nada que ver con el gobierno. De hecho creemos que las personas que se manifiestan contra los gobiernos de cualquier país están manejadas por el espíritu del anticristo es lo que la Biblia ha dicho.

Todo espíritu de rebeldía viene del diablo y por eso es que para nada tiene una connotación política. Simplemente si entendemos que Dios tiene un plan para esta nación y para el mundo, que es netamente espiritual, tiene que ver con el cambio de la mentalidad de las personas que no reconocen a Dios y no tiene absolutamente nada que ver, ni en nuestras mentes, ni en nuestros hechos, ningún rasgo de política o algo parecido.

Periodista: Has dicho que el retiro culminará cuando les llegue el mensaje de Dios. ¿Tienen los suficientes alimentos y el agua para esperar ese momento?


William: Si, estamos preparados acá.

Periodista: Oye, ¿cómo están las embarazadas y los niños? ¿sin problemas de ningún tipo?

William: Hasta hoy dándole gracias a Dios algunas de las madres, porque sus hijos se alimentan mejor que en la casa. Alguna embarazada tenía problemas de hinchazón en los pies, hemos orado por ella y Dios le sanó. Otras que tenían algún tipo de dolencias en las caderas, como es normal en un embarazo, oramos por ella y Dios le sanó; no han tenido más dolencias.

Periodista: Me hablabas ahorita de las clases de Matemática, Inglés, idiomas, a los niños, ¿cómo están ustedes compatibilizan estas clases con la metodología de la escuela cubana? ¿Estas clases se corresponden con el programa escolar o son meramente empíricas?, ¿tienen algún profesor allí?

William: Dentro de nosotros hay algunos profesores que trabajaban para el estado en algún momento y bueno si, están capacitados para darles las clases a los niños, no es exactamente compatible, vaya me refiero a clase por clase con las que se están dando en las escuelas, pero al menos se hizo respetando la edad y el grado escolar de cada niño y en base a eso se le están impartiendo las asignaturas.

Periodista: Han manejado alguna variante ustedes para que en algún momento los niños puedan asistir a las clases de las escuelas, ahora que estamos en el inicio del curso escolar, que sabes es complicado ese tema porque después se atrasan…

William: Nosotros, quiero reiterar, nosotros no tenemos posibilidad alguna de decidir sobre qué tiempo vamos a estar acá e influye mucho aunque no lo parezca, el tiempo en que Dios nos mande a estar aquí y si influye sobre cualquier decisión que puedan tomar los padres, que son en este caso los únicos responsables de sus hijos, de llevarlos a la escuela o no, ellos también decidieron seguir agradeciendo a Dios, como les dijeron cada uno, en particular a quienes estuvieron con nosotros el domingo en la tarde noche.

No tenemos opinión acerca de eso, esperamos a que Dios nos diga, el día que Dios nos diga que se termino el retiro, se termina y todo volverá, los niños a la escuela, las embarazadas a sus respectivos médicos de familias, a hacerse sus clínicas normales.

Periodista: En el caso de las embarazadas que requieren seguimiento me hablabas de los médicos de la familia, de equipos especializados, ¿piensan ustedes llevarlas a algún hospital cercano para un ultrasonido, un examen especial? y ¿en caso que alguna se pusiera a término durante el retiro?

William: Eso todavía está por ver, todavía faltan varios meses para que la primera embarazada dé a luz y no tenemos idea en estos momentos, que vamos hacer en ese momento, si es que Dios lo quiere así.

Por supuesto, donde paren más embarazadas en Cuba es en los hospitales y creo que así será, pero hasta ahora no hemos decido nada, de hecho no queremos pensar en nada hasta que Dios nos diga hacer algo.

Periodista: William, tú eres el vocero de todos los que están allí, ¿puedo asumir entonces que tus palabras, los criterios que hemos hablado, las evaluaciones, son las mismas que la de los líderes del retiro?


William: Sí, de hecho el líder número uno de este retiro es Dios, mi papá lo reconoce de esta manera y los líderes, diáconos de la iglesia oficial también y sí, pueden tomar estas palabras como las definitivas, nuestras, de parte de cada uno de la comunidad. Lo hacemos en reuniones en las mañanas y en la noche donde nos ponemos de acuerdo en lo que hay que decir.

Periodista: Quiero, si lo deseas, le puedas enviar algún mensaje a los que leerán esta entrevista.

William: Quisiera dejarles claro a los que nos oigan, Dios está buscando gente que se pare firme, no en contra de los hombres, sino con Dios, que sean hombres de fe, de obediencia sobre todas las cosas a Dios.

No se preocupen por nosotros, nosotros estamos en obediencia, Dios nos dijo que nada nos iba a pasar y hasta hoy lo hemos visto así, entonces lo seguiremos viendo hasta que Dios termine este tiempo.

Periodista: William, agradecerte el tiempo que me has dedicado y solo preguntarte ya de manera personal, si te parece en otro momento te pueda llamar para ponernos al día de cómo va la situación, incluso en el propio blog se van a generar comentarios y preguntas algunas pueden ser dirigidas a ti y yo te las trasmito y se las puedas responder a las personas sobre las preocupaciones que puedan haber. Siempre que estés de acuerdo, por supuesto.

William: Claro, claro que sí, son bienvenidas las preguntas y mientras estemos acá vamos a estar respondiendo lo que Dios nos permita. Gracias por esta entrevista y bueno que Dios los bendiga a ustedes.

Periodista: Gracias, buenas noches.

TOMADO DEL BLOG CRONICAS DE CUBA

VER LOS VIDEOS EN:

http://cronicas-de-cuba.blogspot.com/2011/09/william-herrera-el-lider-de-este-retiro.html

La absurda y cruel decisión de la Jueza Lenard contra René

La absurda y cruel decisión de la Jueza Lenard contra René

Por José Pertierra*

Una jueza federal en Miami dictaminó el viernes un fallo absurdo y cruel sobre uno de los Cinco cubanos, quien termina su sentencia carcelaria este 7 de octubre. La Jueza Joan Lenard declaró que René González, quien ya ha cumplido trece años en prisión por no haberse inscrito como agente del gobierno cubano, estará obligado a vivir los próximos tres años en Miami en lo que llaman “libertad supervisada”.

El Sr. González había solicitado permiso para regresar a Cuba para estar nuevamente con su esposa, Olga, y sus hijas, Ivette e Irma. Hace varios años, el Departamento de Estado decretó que jamás le otorgaría una visa a Olga. La ha permitido visitar a René solamente una vez durante los últimos trece años: un castigo cruel e inusual para cualquier preso.

Aunque es estadounidense de nacimiento, René González se crió en Cuba y tiene doble nacionalidad. A petición del gobierno cubano, regresó a los Estados Unidos para monitorear a los grupos extremistas de Miami, quienes desde sus guaridas en el sur de la Florida llevan a cabo ataques terroristas contra la población civil cubana. Pero como no le informó al Departamento de Justicia de sus actividades en los Estados Unidos, violó la ley. En cambio, el FBI nunca arrestó a los terroristas que René monitoreaba, y ellos siguen sueltos, protegidos y gozando de la vida en Miami.

¿Qué posible interés tiene el gobierno estadounidense de seguir castigando a una persona, cuyo único delito es luchar contra el terrorismo? ¿Por qué forzarle a quedarse en Miami, un semillero de terrorismo anti-cubano, por los próximos tres años? ¿No importa que los terroristas —desde sus bases en los Estados Unidos– hayan asesinado a 3,478 cubanos e incapacitado a 2,099 más durante las últimas cinco décadas? Además, ¿cómo quiere la jueza que el Señor González cumpla con los términos de su “libertad supervisada” en Miami?

Las condiciones que la corte le ha impuesto a René González incluyen prohibirle que “se asocie con individuos o grupos terroristas, o con miembros de organizaciones que promueven la violencia”. También le prohíbe “acercarse a o visitar lugares específicos donde se sabe que están o frecuentan individuos o grupos terroristas”. ¿Eso no significa que, para cumplir con la sentencia judicial, Miami es precisamente donde no debería vivir, ya que es el santuario de los terroristas en los Estados Unidos?

Los terroristas que René estaba encargado de monitorear siguen viviendo en Miami. Abiertamente apoyan el uso de la violencia contra Cuba. Este abril, Luis Posada Carriles, el autor intelectual de la voladura de un avión de pasajeros que mató a las 73 personas a bordo y de una campaña de terror contra La Habana que incluía poner bombas en los más famosos hoteles y restaurantes cubanos, afirmó su compromiso con la lucha armada contra el gobierno cubano. Posada Carriles y sus seguidores viven en Miami.

¿Por qué poner en peligro la vida de René y obligarlo a vivir por los próximos tres años lado a lado con los mismos terroristas que monitoreaba en Miami, cuando era agente del gobierno cubano?

Terroristas cubanoamericanos son los que asesinaron en los Estados Unidos a Orlando Letelier (el ex-Canciller de Chile), Ronnie Karpen Moffitt (una ciudadana estadounidense), Eulalio Negrín y Carlos Múñiz Varela (cubanoamericanos que apoyaban un diálogo pacífico con el gobierno cubano), y también a Felix García Rodríguez (un diplomático cubano en la ONU).

En una encuesta hecha en víspera del juicio contra los Cinco cubanos, la sicóloga Dra. Kendra Brennan concluyó que los cubanoamericanos de Miami mantienen “una actitud guerrerista contra Cuba.” Además, un estudio sobre la comunidad cubanoamericana de Miami, publicado por Americas Watch, dijo que “las fuerzas dominantes e intransigentes de la comunidad de los exiliados cubanos en Miami” tratan de silenciar las opiniones discrepantes sobre Cuba con la violencia. Por ejemplo, han bombardeado emisoras de radio y oficinas de revistas. Han amenazado a muerte a los que abogan por cambios en la política hacia Cuba. “Han puesto más de una decena de bombas, enfocándose en los que favorecen una apertura más moderada hacia el gobierno de Castro”, concluyó el informe.

Es irresponsable y arriesgado que Estados Unidos fuerce a René González a quedarse en ese ambiente de violencia y terrorismo por los próximos tres años. Su vida corre peligro.

La Jueza Lenard explicó que no puede adecuadamente evaluar “las circunstancias del delito, o la historia y las características del condenado”.

¿En serio, señora jueza? Pero si las “circunstancias del delito” son que René González no vino a los Estados Unidos para cometer espionaje contra el gobierno de lo Estados Unidos o para cometer crímenes. Su tarea fue simplemente monitorear a los terroristas, quienes operaban con total impunidad en los Estados Unidos y cuyos blancos eran civiles inocentes en Cuba. La idea fue simplemente compilar evidencia que Cuba posteriormente le entregó al FBI para que Washington procesara a los terroristas.

Los terroristas cubanoamericanos, por ejemplo, orquestaron un plan para poner una serie de bombas en los más famosos hoteles y restaurantes de La Habana, incluyendo el emblemático Hotel Nacional y el legendario restaurante que prefería Hemingway: La Bodeguita del Medio. El propósito de la campaña terrorista era destruir a la industria turística en Cuba, y de esa manera golpear a la economía del país que ya estaba debilitada después del derrumbe del bloque socialista de la URRS y Europa Oriental.

Especialmente después del 11-9, los Estados Unidos han sostenido que tienen como prioridad castigar a los terroristas y premiar a los que combaten el terrorismo. Si es así, entonces debiesen permitir que René González regrese a su familia en Cuba, en vez de obligarlo a que se quede en Miami rodeado de los terroristas que le quieren pasar la cuenta.

La Jueza Lenard también alega en su decisión que, si permite que René regrese a Cuba el 7 de octubre, no podrá evaluar si el “pueblo estadounidense estaría protegido de futuros crímenes que pueda cometer el condenado”. Pero el único crimen que cometió René fue no haberse inscrito como agente extranjero. ¿Cómo pudiera él ser un peligro para el pueblo estadounidense si regresa a su país? ¿Cuánto tiempo necesita la Jueza Lenard para evaluar adecuadamente algo tan claro como el agua de un manantial?

La jueza también alega que necesita más tiempo para que Estados Unidos le pueda dar a René “entrenamiento, educación y servicios médicos de la manera más efectiva”. ¡¿Qué?! René ya ha dicho que no tiene intención alguna de quedarse a vivir en los Estados Unidos. Su abogado expresó claramente que René ha ofrecido renunciar a su ciudadanía estadounidense con tal de poder regresar a su casa en Cuba. No necesita de la educación o el entrenamiento de los Estados Unidos, cuyo propósito sería ayudarlo a reintegrarse a la sociedad estadounidense. El simplemente quiere regrarsar a Cuba para reunirse nuevamente con su familia, y no recibir instrucciones sobre cómo vivir en este país y pasarse tres años alejado del nido familiar. Finalmente, en Cuba tendrá a su disposición la mejor atención médica, sin costo alguno para los Estados Unidos o para él mismo.

Sin sorpresa alguna, la fiscal encargada del caso, Caroline Heck-Miller, se opuso a la solicitud de René de poder regresar a Cuba al cumplir con su condena carcelaria. Esta es la misma fiscal que decidió no procesar a Luis Posada Carriles por terrorismo, a pesar de que la abogada del Departamento de Seguridad se lo pidió.

La única salvación que tiene la inexplicable y rara decisión de la Jueza Lenard es que le deja la puerta abierta a René para que vuelva a hacer el pedido de regresar a Cuba, “si las circunstancias ameritan una modificación de su sentencia”.

¿Cuáles circunstancias son las que espera la jueza? ¿Qué algún terrorista en Miami le dispare un tiro a René?

*José Pertierra es abogado en Washington DC. Representa al gobierno de Venezuela en el caso de extradición de Luis Posada Carriles.

Rechaza Jueza Lenard moción de René sobre regreso a Cuba

Rechaza Jueza Lenard moción de René sobre regreso a Cuba

El 16 de septiembre de 2011 la Jueza Joan A. Lenard, del Distrito Sur de la Florida, rechazó la Moción para Modificar las Condiciones de la Libertad Supervisada presentada por René González el 16 de febrero de 2011, afirma hoy el sitio digital Antiterroristas.cu

El 7 de marzo el Gobierno había presentado su respuesta oponiéndose a esta moción, a la cual la defensa respondió el 25 de marzo de 2011.

En la respuesta de la defensa, René solicitó modificar las condiciones de su libertad supervisada de forma tal que se le permitiera viajar a y residir en Cuba, en lugar de cumplir los tres años de libertad supervisada en Estados Unidos después de salir de prisión el próximo 7 de octubre.

La Jueza consideró que la moción de René es prematura porque el período de libertad supervisada no comienza hasta tanto el individuo salga de prisión y se necesita que pase cierto tiempo antes que la Corte sea capaz de evaluar de forma apropiada las características del acusado.

René fue sentenciado a 15 años de prisión más tres años de libertad supervisada que incluye condiciones especiales que le prohíben “acercarse a o visitar lugares específicos donde se sabe que están o frecuentan individuos o grupos terroristas,” lo cual es reiterado en la decisión de la Jueza.

¿Qué sucederá entonces a partir del 7 de octubre? ¿Irán los agentes del FBI a capturar a los terroristas en los lugares donde ellos “saben que están o frecuentan”? ¿O se dedicarán a vigilar a René para asegurarse que él no moleste a los terroristas?

Para leer la nota en inglés, pinche aquí

Tuiteros de EEUU en Cuba escriben mal y mienten peor (+ Video)

Tuiteros de EEUU en Cuba escriben mal y mienten peor (+ Video)

Uno de los tweets enviados por Yoani Sánchez sobre el retiro espiritual en una Iglesia Pentecostal cubana. La calidad de la redacción de la filóloga y premiada “periodista independiente” es aparte.

Este video, basado en un texto del periodista José Manzaneda, desmonta cada una de las mentiras lanzadas por tuiteros al servicio de Estados Unidos en Cuba y difundidas por la prensa de Miami sobre los sucesos en la Iglesia pentecostal de Infanta y Santa Marta.

Esta vez los corresponsales extranjeros en la Isla no acompañaron las falsedades y dejaron solos en el ridículo a quienes hablaron de asaltos y violencia. Mientras, Razones de Cuba reseña que el hijo del religioso que lidera el retiro espiritual en la Iglesia de Infanta y Santa Marta en La Habana reconoció la actitud de las autoridades cubanas y se distanció explícitamente de las manipulaciones que han tratado de hacer algunos usuarios de las redes sociales al servicio de EEUU en la Isla.

(Tomado de La pupila insomne)

Cuestiona abogado período adicional a antiterrorista cubano

Cuestiona abogado período adicional a antiterrorista cubano

Phil Horowitz, abogado de René González, uno de los cinco antiterroristas cubanos prisioneros en Estados Unidos, afirmó que imponerle un período adicional al término de su condena es un castigo, publicó The Washington Post.

Al cumplirse 13 años del encarcelamiento en penitenciarías federales estadounidenses de González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González, arrestados en Miami el 12 de septiembre de 1998, el diario divulgó un extenso artículo sobre el caso.

En el texto aparecido en la sección Nacional del sitio digital del rotativo, se explica que René González «quiere regresar de inmediato a Cuba después de salir de prisión el próximo mes», cuando cumple su condena de 15 años.

Empero, el periódico sostiene que «los fiscales federales insisten en que debe servir un período adicional de tres años de libertad condicional en Estados Unidos».

Su abogado, sin embargo, señaló el lunes que pidió a la jueza de distrito Joan Lenard que por razones humanitarias debe permitir que su cliente sea enviado a Cuba, porque no tiene familiares cercanos en territorio estadounidense.

Horowitz señaló, de acuerdo con el artículo, que la esposa de González no puede obtener una visa para visitarlo en Estados Unidos y que sus dos hijas y los padres también viven en la nación antillana.

«En nuestra opinión ese es un período adicional de tres años de castigo», puntualizó.

La publicación considera que René «quien tiene doble ciudadanía, de Estados Unidos y Cuba, saldrá el 7 de octubre de una prisión federal de Marianna, Florida».

Según el Post, para los fiscales «no hay justificación legal para que González regrese antes de completar los tres años de libertad condicional».

«La modificación busca esencialmente terminar y eliminar la libertad condicional antes de haber comenzado», dijo en documentos judiciales el asistente de la fiscal Caroline Heck Miller, citado por el Post.